最高！をスラングで言うと

OZ EnglishのHIROです。

スラングと聞いてポジティブな印象

ネガティブな印象どちらを持ってますか？

個人的に、フォーマルな場では避けるべきで

砕けた場ではぜひ使いたいものだと思います。

フォーマルと言っても相手の雰囲気や状況

によっては使うこともあります。

相手の心を開き、より親密な印象を与える

ためです。

英語も日本語も感覚が大切ですので

想像力を働かせながら臨機応変に

使い分けたいですね。

それでは今日のフレーズです。

「epic」の元々の意味は名詞で「叙事詩」

という意味です。

叙事詩」は文学用語で、歴史的な英雄や神が登場し、

民族の歴史として価値があるを信じられ

長い間語り継がれているものです。

しかし、最近ではスラングで使われていること

が多くなっています。

●スラングでの意味

「最高、すげえ、やばい、かっこいい、素晴らしい」

「awesome」「impressive」「cool」「sick」

等と同じ意味ですね。

例文

A：How was the concert last night? Did you enjoy it?
（昨夜のライブはどうだった？楽しかった？）

B：It was epic, man! I’ll never forget it!
（最高だった。一生忘れないよ。）